氢原子百科 
《Sweet Child O' Mine》是美国硬摇滚乐队枪炮与玫瑰乐队（Guns N’ Roses）演唱的歌曲，由乐队成员谱写，收录在乐队的首张录音室专辑《Appetite for Destruction》中，于1987年发行。这首歌在1988年6月作为专辑的第一支单曲在美国发行，并在同年9月10日登顶美国公告牌热100单曲榜，成为乐队唯一的全美冠军单曲。在英国，这首歌最初在1988年8月发行，达到了英国单曲榜的第24位，并在1989年重新发行后，攀升至第六位。1989年，《Sweet Child O' Mine》获得全美音乐奖最受欢迎流行/摇滚歌曲奖。
创作背景
乐队的主音吉他手Slash一开始觉得《Sweet Child O‘ Mine》这首歌不怎么样，因为这首歌的riff仅仅是Slash的“指法练习”，是他弹着玩儿的。当时鼓手Steven Adler和Slash正在热身，Slash边对Steven做鬼脸边开始弹奏一段被形容为“马戏团”的旋律。节奏吉他手Izzy Stradlin要求Slash把这段旋律重新弹一遍，之后乐队成员们陆续有了灵感，于是他们开始进行歌曲创作。乐队主唱Axl Rose以他的女友Erin Everly为灵感创作了歌词。
当乐队录制demo时，制作人Spencer Proffer觉得这首歌进行得太久，收尾不够戏剧化，他建议歌曲最后高潮前需要个激情的分解（Breakdown）部分。乐队成员都同意，只是不知道怎么去完成它，这时Axl自言自语“Where do we go now。Where do we go。”然后这就成为了歌曲分解部，《Sweet Child O’ Mine》诞生了。
歌曲视频
1987年为《Sweet Child O' Mine》制作了音乐录影带。音乐录影带描绘了乐队在加利福尼亚州亨廷顿公园的门迪奥拉舞厅排练，周围环绕着工作人员。当时乐队成员的所有女朋友都出现在剪辑中，该视频在 MTV 上取得了成功，并帮助这首歌获得了主流成功。
现场演出
演出时间演出场合2011年第45届NFL超级碗中场秀
翻唱版本
歌曲销量
1988年9月10日，《Sweet Child O’ Mine》在美国公告牌单曲榜登顶，成为乐队唯一的全美冠军单曲。2008年12月18日，《Sweet Child O’ Mine》在美国唱片工业协会（RIAA）的认证销量超过100万。
歌曲争议
2015年，澳大利亚的MaxTV网站发现《Sweet Child O’ Mine》与Australian Crawl乐队的《Unpublished Critics》有很大的相似之处，而《Unpublished Critics》是在1981年发布，远早于《Sweet Child O’ Mine》的1987年。但是《Unpublished Critics》的共同作曲家James Reyne表示他从来没有听过Guns N’ Roses的专辑，因此他也没发现此事。收录《Sweet Child O’ Mine》的专辑《Appetite for Destruction》是由当时与华纳唱片合作的Geffen Records所发行，而收录《Unpublished Critics》的专辑 《Sirocco》则是EMI发行，因此两支乐队也没有在工作场合碰头的机会。不过James Reyne表示他没兴趣找律师。
歌曲鉴赏
《Sweet Child O' Mine》的经典旋律感动了很多那个时代的摇滚青年。《Sweet Child O’ Mine》以Slash清晰的吉他反复段作为起点，并且在此后的旋律中仍然不时地重复该段，Slash在歌曲中的表现可以说是相当的出色，尤其是那狂野、华丽的哇音独奏。
获奖记录
时间获得奖项获奖结果1989年全美音乐奖最受欢迎流行/摇滚歌曲获奖 1989年MTV音乐录影带大奖最佳重金属音乐录影带获奖 1989年MTV音乐录影带大奖最佳团体音乐录影带提名
歌曲歌词
英文歌词中文歌词She's got a smile that it seems to meReminds me of childhood memoriesWhere everythingWas as fresh as the bright blue skyNow and then when I see her faceShe takes me away to that special placeAnd if I stared too longI'd probably break down and crySweet child o' mineSweet love of mineShe's got eyes of the bluest skiesAs if they thought of rainI hate to look into those eyesAnd see an ounce of painHer hair reminds me of a warm safe placeWhere as a child I'd hideAnd pray for the thunderAnd the rainTo quietly pass me bySweet child o' mineSweet love of mineSweet child o' mineSweet love of mineSweet child o' mineSweet love of mineWhere do we goWhere do we go nowWhere do we go她仿佛是在对我微笑勾起了我的童年回忆那段时光如同明亮的蓝天从此以后每次我见到她仿佛被带到另一个特别的地方如果我凝视得太久必定会崩溃而哭泣我甜美的爱人啊我甜蜜的爱情啊她的双眼犹如最蓝的天空一般充满泪水时我不忍凝望因为那让我痛苦她的头发让我想起一个温暖而安全的地方在我的孩提时代常躲藏在里面祈祷闪电和雷雨悄悄离开我我甜美的爱人啊我甜蜜的爱情啊我甜美的爱人啊我甜蜜的爱情啊我甜美的爱人啊我甜蜜的爱情啊我们该何去何从我们现在该何去何从我们该何去何从